Отправлено: 08.06.08 23:53. Заголовок: Vote: Как вы оцениваете экранизацию известных книг?

Если можно, то аргументы с примерами.

 Отправлено: 09.06.08 13:21. Заголовок: мну тока за! вот ВК ..

мну тока за! вот ВК - отличная экранизация, да и ПГ тож ничего.

 Отправлено: 09.06.08 16:51. Заголовок: Я тоже за)))) ..

Я тоже за))))

 Отправлено: 10.06.08 00:01. Заголовок: Miyuki А я за трети..

Miyuki
А я за третий вариант - "Если удачная экранизация". Иногда книги экранизируют так, что лучше б не брались!

 Отправлено: 11.06.08 00:22. Заголовок: Lady Clow точно, ин..

Lady Clow
точно, иногда лучше не надо экранизаций. но я - за.

 Отправлено: 11.06.08 19:27. Заголовок: А мне очень нравится..

А мне очень нравится экранизация «Гарри Поттера» и «Хроник Нарнии».

 Отправлено: 15.06.08 01:37. Заголовок: Sailor Lucky ну, по..

Sailor Lucky
ну, по "ГП" действительно рульно вышло. толкько что-то пятый фильм подкачал. многое урезали.

 Отправлено: 15.06.08 01:38. Заголовок: я только за. положит..

я только за. положительно, короче.

 Отправлено: 15.06.08 18:21. Заголовок: Ли-кун Ясно! :sm4: ..

Ли-кун
Ясно!

 Отправлено: 15.06.08 18:23. Заголовок: Sailor Lucky И мне ..

Sailor Lucky
И мне экранизация "Хроник" понравилась. Особенно подбор актеров.

 Отправлено: 15.06.08 18:25. Заголовок: Lidok Lidok пишет: ..

Lidok
Lidok пишет:

цитата:

собенно подбор актеров.

Да, тот редкий случай, когда с актерами угадали на все 100!

 Отправлено: 30.06.08 00:17. Заголовок: Sailor Lucky Ну, вт..

Sailor Lucky
Ну, вторая часть немного от книги отличается. Особенно это касается любовной линии. Но смотрится все органично.

 Отправлено: 30.06.08 01:34. Заголовок: Lidok пишет: это ка..

Lidok пишет:

цитата:

это касается любовной линии. Но смотрится все органично.

А там есть любовная линия?? между кем? (мне стыдно, но я еще не видела второй части... )

 Отправлено: 02.07.08 16:04. Заголовок: Miyuki Во второй ча..

Miyuki
Во второй части сняли любовь между Сьюзен и Каспианом. А в книге ее не было.
Но, если честно, мне больше нравится, что добавили любовную линию.

 Отправлено: 02.07.08 20:42. Заголовок: Sailor Lucky пишет: ..

Sailor Lucky пишет:

цитата:

Во второй части сняли любовь между Сьюзен и Каспианом. А в книге ее не было. Но, если честно, мне больше нравится, что добавили любовную линию.

я скачала эту часть обязательно посмотрю)))

 Отправлено: 03.07.08 20:58. Заголовок: Miyuki Как посмотри..

Miyuki
Как посмотришь, напиши, как тебе экранизация. Или лучше, чтобы снимали в точности с книгой.
Но если бы фильмы снимали в точности с книгами было бы скучновато, нэ?

 Отправлено: 04.07.08 23:48. Заголовок: Sailor Lucky Да, ту..

Sailor Lucky
Да, тут они хорошо придумали. Любовная история вышла на заглядение!

 Отправлено: 07.07.08 17:30. Заголовок: Посмотрела я эту час..

Посмотрела я эту часть! Принц Каспиан просто душка! Хорошо, что сняли про любовь между ним и Сьюзен)))

 Отправлено: 07.07.08 17:38. Заголовок: Miyuki Miyuki пишет..

Miyuki
Miyuki пишет:

цитата:

Хорошо, что сняли про любовь между ним и Сьюзен)))

Хе-х, это точно. Учитывая, что Сьюзен больше не будет, то они хорошо придумали. Так как в книге ей мало времени уделили, а тут все получилось к месту. Надо ж было достойно с ней проститься.
Как думаешь, а в 3ей части Питера покажут? Обещали вроде в начале его показать, чтобы фанаты не расстроились.

 Отправлено: 07.07.08 17:54. Заголовок: Lidok пишет: Учитыв..

Lidok пишет:

цитата:

Учитывая, что Сьюзен больше не будет,

не будет? А я думала, что будет и в третьей части покажут продолжение их любви а я читала, что в 2010 году будут снимать 5-ю часть Хроник и там будут те же актёры и Каспиан и Сьюзен и все остальные... Правда актёру исполнявшему роль Каспиана будет уже лет 28, так как ему сейчас 26 лет)))

 Отправлено: 07.07.08 18:07. Заголовок: Miyuki Ну-у, в книг..

Miyuki
Ну-у, в книги Сьюзи больше не будет. А Питер должен быть в последней книге. Он там вернется Нарии помочь.

Miyuki пишет:

цитата:

а я читала, что в 2010 году будут снимать 5-ю часть Хроник и там будут те же актёры и Каспиан и Сьюзен и все остальные... Правда актёру исполнявшему роль Каспиана будет уже лет 28, так как ему сейчас 26 лет)))

Все может быть, ведь создатели немного изменили сюжежт книги. Но Каспиан в следующем фильме найдет себе жену. Увы...

 Отправлено: 07.07.08 18:11. Заголовок: Lidok пишет: Но Ка..

Lidok пишет:

цитата:

Но Каспиан в следующем фильме найдет себе жену. Увы...

это я тоже слышала

 Отправлено: 07.07.08 18:16. Заголовок: Miyuki Miyuki пишет..

Miyuki
Miyuki пишет:

цитата:

это я тоже слышала

Увы, вот это - достоверная информация. В книге он нашел себе жену и у них родился сын. Может, актриса, которая снималась в Сьюзен, и сыграет его жену? Это было бы логично. И здорово!

 Отправлено: 07.07.08 18:57. Заголовок: да было бы супер! ht..

да было бы супер!

 Отправлено: 21.09.08 16:40. Заголовок: Miyuki Я тоже так д..

Miyuki
Я тоже так думаю, что это было бы логично. Но в экранизациях такое бывает редко.

 Отправлено: 21.09.08 17:01. Заголовок: Sailor Lucky пишет: ..

Sailor Lucky пишет:

цитата:

Я тоже так думаю, что это было бы логично. Но в экранизациях такое бывает редко.

Да это точно

 Отправлено: 22.09.08 21:42. Заголовок: Miyuki А как тебе э..

Miyuki
А как тебе экранизация "Гордости и предубеждения"? Какая нравится больше?

 Отправлено: 22.09.08 21:50. Заголовок: Sailor Lucky пишет: ..

Sailor Lucky пишет:

цитата:

А как тебе экранизация "Гордости и предубеждения"? Какая нравится больше?

Ну лично мне нравятся обе экранизации, обе хороши по-своему))) Ну лично мне так кажется)))

 Отправлено: 28.09.08 03:13. Заголовок: Miyuki А мне первая..

Miyuki
А мне первая. Там где Колин Ферт. Он - вылитый мистер Дарси!

 Отправлено: 28.09.08 10:57. Заголовок: не знаю, мне просто ..

не знаю, мне просто оба мистера Дарси нравятся. В новом Дарси очень красивые глаза, а Колин, очень элегантен))) Настоящий джентельмен)))

 Отправлено: 29.09.08 19:19. Заголовок: Miyuki Ну-у, мне не..

Miyuki
Ну-у, мне не нравится именно фильм. Сюжет очень поменяли. Солнце, ну вот скажи, где написано, что семья Лиззи была нищей? Они были среднем классом! А в новой экранизации они просто нищие!!!

 Отправлено: 29.09.08 19:54. Заголовок: соглашусь, вот тут о..

соглашусь, вот тут они конечно загнули((( А как тебе Кейра Найтли в роли Лиззи?))))

 Отправлено: 01.10.08 23:49. Заголовок: Miyuki Miyuki пишет..

Miyuki
Miyuki пишет:

цитата:

А как тебе Кейра Найтли в роли Лиззи?))))

Никак! Именно это мне в фильме и не понравилось. Дарси был отличный, а вот она не Лиззи.

 Отправлено: 02.10.08 16:23. Заголовок: Sailor Lucky пишет: ..

Sailor Lucky пишет:

цитата:

Никак! Именно это мне в фильме и не понравилось. Дарси был отличный, а вот она не Лиззи.

Понятно))) Да в старой экранизации актриса хорошо сыграла

 Отправлено: 01.10.08 15:38. Заголовок: "если удачная эк..

"если удачная экранизация - я за!"
иногда бывает такую ерунду снимут, а книжка-то лучше.

 Отправлено: 03.10.08 00:33. Заголовок: Miyuki Вот-вот, у п..

Miyuki
Вот-вот, у первой актрисы был очень высокий уровень.
Yuki пишет:

цитата:

иногда бывает такую ерунду снимут, а книжка-то лучше.

Увы, так частенько бывает. Жаль.

 Отправлено: 03.10.08 15:49. Заголовок: А как тебе Дарси в н..

А как тебе Дарси в новой экранизации?))

 Отправлено: 13.10.08 18:53. Заголовок: Sailor Lucky и Lidok..

Sailor Lucky и Lidok
А Вы читали все 7 Хроник???
Если честно,тоя очень люблю эту книгу,она написана великолепно,это особенная книга с неповторимой вселенной!Эта книга оставляет ощущения в неком плане религии..не знаю как объяснить точно.Однако.
И экранизация мне показалась просто омерзительной,если честно...javascript:pst3(' ','','','','')

 Отправлено: 13.10.08 23:22. Заголовок: Nero Nero пишет: А..

Nero
Nero пишет:

цитата:

А Вы читали все 7 Хроник???

Да, я - фанатка Хроник.
Nero пишет:

цитата:

И экранизация мне показалась просто омерзительной,если честно...

А что именно тебе не понравилось? И первая, и вторая часть?

 Отправлено: 13.10.08 23:40. Заголовок: pst3(' http://st..

pst3('
Ну скажем так.Как фильм он вполне себе.Но как экранизация полный ужас.Там атмосфера если не считать отдельных кусочков ну совершенно не такая.Всмё наиграно.И эту любовную линию каспиан - Сюзи я не считаю такой уж хорошей...Это же всё-таки "экранизация" а не "по мотивам"...
К тому же кКаспиан женится скоро.))))
Но если отмечать,то да - вторая лучше первой.Но она была настроена больше на зрелищность.Если в первой части ещё были те кусочки магии,то вторая - просто мачилово в эпоху средневековья+какие-то левые лдюди-кони и животные которые базарить умеют...
*вообще-то я считаю что такие книги нельзя экранизировать.всё равно не выйдет)))*

 Отправлено: 13.10.08 23:49. Заголовок: Nero Nero пишет: К..

Nero
Nero пишет:

цитата:

К тому же кКаспиан женится скоро.))))

Ага, а они еще сделают ту же актрису, которая играла Сьюзен - женой Каспиана. Чтобы он женился из-за ее похожести на Сьюзен.
Nero пишет:

цитата:

И эту любовную линию каспиан - Сюзи я не считаю такой уж хорошей...Это же всё-таки "экранизация" а не "по мотивам"...

Думаю, эту линию добавили, чтобы привлечь интересе и взрослых. Все-таки любовных линий в книге нет, особенно ярко выраженных.

 Отправлено: 14.10.08 15:17. Заголовок: Как я уже сказала,да..

Как я уже сказала,да,фильм расчитан на массовость и популярность а не на вселенную...
Что же поделать...

 Отправлено: 14.10.08 16:11. Заголовок: Nero Nero пишет: Ч..

Nero
Nero пишет:

цитата:

Что же поделать...

Действительно, ничего не поделаешь.
Предлагаю в теме фильма по "Хроникам" р разделе "Кино" пообщаться. Как тебе?

 Отправлено: 14.10.08 16:17. Заголовок: с удовольствием))) Н..

с удовольствием)))
Но ыт вроде ушла...(((

 Отправлено: 27.11.08 18:37. Заголовок: Nero Хе-х, а какие ..

Nero
Хе-х, а какие еще экранизации можно обсудить?

 Отправлено: 27.11.08 19:07. Заголовок: ммм..... ненаю *____..

ммм.....
ненаю *___________*

 Отправлено: 27.11.08 19:44. Заголовок: О придумала! Давайте..

О придумала! Давайте обсудим экранизацию "Джейн Эир"))) Моя любимая книга))) Тимоти Далтом, на мой взгляд, потрясающе сыграл роль мистера Родчестера.))

 Отправлено: 27.11.08 23:19. Заголовок: Miyuki Давненько я ..

Miyuki
Давненько я смотрела этот фильм, а книга в свое время очень зацепила, не раз читала....

 Отправлено: 28.11.08 15:05. Заголовок: Natli Меня тоже кни..

Natli
Меня тоже книга зацепила, но перечитать я её так и не решилась - волнующая вещь! А вот фильм потрясающий! Тимоти Далтон бесподобно сыграл! А, кстати, никто не знает, кто играл саму Джейн?

 Отправлено: 28.12.08 00:51. Заголовок: Некоторые экранизаци..

Некоторые экранизации очень даже ничего. Некоторые - без книг не разобраться. Взять того же Гарьку Поттера!

 Отправлено: 13.01.09 16:41. Заголовок: ОгоньВода О, да! Пр..

ОгоньВода
О, да! Правда, есть такие книги - запутанные до умопомрачения, и фильмы по ним снимают. Казалось бы, книгу не прочтешь, фильм по такому "лабиринту событий" ни за что не поймешь - ан нет. Исключения всё же бывают. К примеру, "Обитаемый остров". Книга, как сказала Лаки, очень запутанная, а вот фильм я поняла почти весь, не читая книгу. Хотя случай единичный, скорее всего.

 Отправлено: 14.01.09 15:14. Заголовок: я думаю,в многих фил..

я думаю,в многих фильмах часто выкидывают какие-то кусочки из книг...
вот и получается - что всё легко,удобно и осталось только проглатить....

 Отправлено: 15.01.09 10:47. Заголовок: Nero пишет: я думаю..

Nero пишет:

цитата:

я думаю,в многих фильмах часто выкидывают какие-то кусочки из книг...

А ещё частенько переделывают некоторые морменты, из-за чего экранизация может значительно отличаться от книги. Я тут сравнивала одну из серий "Каменской" с книгой, по которой её сняли...

 Отправлено: 24.01.09 16:36. Заголовок: ОгоньВода А по Каме..

ОгоньВода
А по Каменской есть и книга?! Я не знала. Одна или это цикл из книг?

 Отправлено: 24.01.09 20:10. Заголовок: Lady Clow пишет: Од..

Lady Clow пишет:

цитата:

Одна или это цикл из книг?

Цикл. Я правда читала только две. По понравившимся сериям.

 Отправлено: 01.02.09 20:42. Заголовок: ОгоньВода Н-да, по-..

ОгоньВода
Н-да, по-моему, по каждому известному детективному сериалу есть цикл книжек. Правда, я такие сериалы не смотрю и книги не читаю. Кроме, опять же, "Пуаро".

 Отправлено: 01.02.09 22:30. Заголовок: Lady Clow пишет: Пр..

Lady Clow пишет:

цитата:

Правда, я такие сериалы не смотрю и книги не читаю.

Зря!

 Отправлено: 02.02.09 17:54. Заголовок: А я голосовал за 3 в..

А я голосовал за 3 вариант: передали хотя бы суть сюжета - большой плюс, хорошие спецэффекты и вообще съемка - еще плюс, отличная музыка - ну как же без этого, подходящий набор актеров - последний главный плюс. А если не учли хотя бы одного из вышеназванного, то лучше бы не отнимали свое время и время тех, кто будет ЭТО смотреть.

ЗЫ Хочется добавить, что в последнее время в фильмах не обращают внимание на мелочи: различные даты, правильные имена, характеры и т.п. Для стороннего человека это не важно, а для фанатов и просто любителей - это повод назвать фильм нехорошим словом.

 Отправлено: 09.04.09 17:53. Заголовок: jDoom пишет: Хочетс..

jDoom пишет:

цитата:

Хочется добавить, что в последнее время в фильмах не обращают внимание на мелочи: различные даты, правильные имена, характеры и т.п. Для стороннего человека это не важно, а для фанатов и просто любителей - это повод назвать фильм нехорошим словом.

У тебя есть какой-то конкретный пример?

 Отправлено: 24.02.09 17:22. Заголовок: Я тоже за 3й вариант..

Я тоже за 3й вариант. Иногда можно такого бреда наснимать((( Взять к примеру даже не те фильмы где спецэфекты нужны, а просто хорошая декорация, актеры и сюжет. Например мою любимую "Анжелику" вообще перемешали и сняли что попало((( Из 13 книг сделали только 5 фильмов, и в последнем слепили вместе 2 или 3 книги((( Хотя костюмы и актеры там более-менее, но сценарий полный бред

 Отправлено: 09.04.09 17:54. Заголовок: Sakura-hime Так кни..

Sakura-hime
Так книги же, вроде, не очень хорошо заканчиваются. Она в конце последней книги все-таки осталась с Пейраком, или нет?

 Отправлено: 09.04.09 19:50. Заголовок: Lady Clow пишет: Он..

Lady Clow пишет:

цитата:

Она в конце последней книги все-таки осталась с Пейраком, или нет?

Да, они так и остались вместе))) А ты читала? Если да то до какой книги?

 Отправлено: 12.04.09 11:34. Заголовок: Lady Clow пишет: У ..

Lady Clow пишет:

цитата:

У тебя есть какой-то конкретный пример?

Извини, наверное я не так отписался, тут речь об экранизации книг, а я имел ввиду комиксы, игры, книги, т.е экранизацию в общем. Если в общем, то примеров масса: Терминатор 3 (ляп на ляпе), Человек-паук (паутина - у него на запястьях были браслеты со сменными катриджами, в фильме она появляется из воздуха, если из рук, то не в таких же количествах), Макс Пэйн (это вообще отдельный разговор), Doom (фильм не плохой, но тоже ушли от оригинала), даже во Властелине колец есть неточности (правда они пошли фильму на пользу).

 Отправлено: 12.04.09 17:27. Заголовок: jDoom пишет: Термин..

jDoom пишет:

цитата:

Терминатор 3 (ляп на ляпе)

А можно с этого места поподробнее?

 Отправлено: 20.04.09 23:01. Заголовок: jDoom jDoom пишет: ..

jDoom
jDoom пишет:

цитата:

Doom (фильм не плохой, но тоже ушли от оригинала)

А можешь рассказать, как именно? Очень интересно!

 Отправлено: 03.05.09 22:53. Заголовок: Уф... попробую Терм..

Уф... попробую

Терминатор 3, который Восстание машин ---- начать хотелось бы с того, что само существование сюжета - есть полный бред. Поясняю: кто смотрел полную версию 2 части и вдобавок читал книгу, поймет; по сюжету в начале 2 части Джон который Коннор вместе с повстанцами уничтожают Скайнет, находят в бункере машину времени. Специалисты выясняют что было 2 использования машины, иными словами отправлено 2 объекта: Т-800 (если не ошибаюсь) и Т-1000. Коннор посылает защитников, тоже двоих, после чего с бункером делают ба-бах. К тому же хотелось бы заметить, что Т-1000 - это экспериментальная модель, т.е. единственный образец, не прошедший полного тестирования. А вот сейчас два вопроса: откуда взялась модель Т-Х и каким таким загадочно мифологическим способом она отправлена в прошлое.
Это еще не все. По сюжету Сара Коннор (она же мать Джона) погибает в самом конце войны. В 3 части она, видимо не обошлось без вмешательства всевышнего, умирает от рака, не дожив до войны. Странновато, не правда ли. А на самом деле было так: Линде Хамильтон (актрисса игравшая Сару) предложили сняться в третьей части, на что она отказала (видимо почитав сценарий). Режиссером тоже должен был быть Джеймс Кэмерон, но он тоже отказался, когда узнал, что отказалась Линда (если не ошибаюсь, то она его бывшая жена).
Дальше лучше: знаменитая сцена погони. Вот вы мне объясните, каким образом нанороботы (жидкий метал терминатора) могут управлять машиной, т.е. жать на педали, переключать передачи и крутить руль. Я так и не смог прийти к логическому заключению.
Ну, думаю хватит.

 Отправлено: 16.05.09 17:31. Заголовок: jDoom jDoom пишет: ..

jDoom
jDoom пишет:

цитата:

Вот вы мне объясните, каким образом нанороботы (жидкий метал терминатора) могут управлять машиной, т.е. жать на педали, переключать передачи и крутить руль. Я так и не смог прийти к логическому заключению.

Ага! Значит, не одна я это заметила! А я-то думала, что упустила из виду какую-то важную деталь, и поэтому не могу понять как такое возможно.
Думаю, тут сценаристы просто не продумали этот момент. Вот и вышел такой ляп.

 Отправлено: 03.05.09 23:00. Заголовок: Sailor Lucky пишет: ..

Sailor Lucky пишет:

цитата:

А можешь рассказать, как именно? Очень интересно!

Тут довольно интересно получилось с сюжетом. Во второй части игры (по которой была написана книга) главными плохишами были злобные инопланетяне, в третьей части - демоны из ада (нашего библейского), а в фильме во всем виновата генная инженерия и люди.

ЗЫ Могли хотя бы что-то одно использовать для сюжета, а то вышла какая-то мешанина...